言情小说

言情小说>巴黎茶花女遗事是谁翻译的 > 第10页(第1页)

第10页(第1页)

阿尔芒并不评价,他的视线落在那位穿着玫红色衣裙的姑娘身上,同她艳丽的衣裙想必,她的妆容看上去却让她显得纯净。

盖斯东看到阿尔芒的样子,知道他根本是透过奥兰普想起了另一个人。

“其实我本不应该说这样的话,但是阿尔芒,我是你朋友。”盖斯东开口说道,“若你只是将她当成一个漂亮的女人,想和她发生点什么事情,我自然不会说什么,但你不是。说实话,那个玛格丽特也不是你想象的那种女人,她不需要你保护。”

阿尔芒有些愣愣的看着自己的好友,后者耸了耸肩膀,用端着香槟的手往前示意了一下。

“看看这种女人,若你想要玩一玩,找她们是最好的消遣。若你想要有一个稳定的伴侣,就找一位公爵或者伯爵的女儿。”

“你不相信爱情吗?”阿尔芒低声问道。

“哦,我不知道。”盖斯东无所谓的耸了耸肩膀,然后笑了一下拍了拍好友的手臂,“如果我相信了,我就没办法再这么轻松自在的过我的日子了。”他说完就走了过去,放下香槟然后邀请了一位冲他笑了很久的姑娘,他们滑入舞池,彼此暧昧的笑着,说着俏皮话。

阿尔芒看着这一切,心却有些荒凉,他想起玛格丽特说的,还有盖斯东说的,最后,他闭上眼睛,想起那个他认为的,遇见爱情的那一霎那。

范维尔男爵看着舞池里的人,他的眼睛盯着那个娇俏的女子,看到她俨然用一种胜利者的姿态站在卡塞尔男爵的身旁。

很明显,有人发现了她身上的美,并且让它们很好的呈现了出来,只是,再怎么美丽,内在华而不实后,他还是没什么兴趣。不过,他倒是对那个创造者比较有兴趣。

舞会结束后,巴黎的名j奥兰普俨然成了明星,卡塞尔男爵看上了她,那些j女们为此差点绞碎了手帕。

当玛格丽特知道这个消息后,她又拿出了七套衣服给奥兰普,让她穿着它们高调的出入那些华贵的场合,而这就是玛格丽特的目的。

果然,在第三天的时候,终于有人坐不住了,她们纷纷向奥兰普打听她的衣服是在哪里定做的,而奥兰普也不小心透露出是玛格丽特做的。

“天呐,是那个玛格丽特·戈蒂尔?”一个身形丰满的j女简直抑制不住尖叫。

“啊,是的,虽然我本来不想说出来的,我没必要让你们跟我一样美丽不是吗?”奥兰普用一种我真是太诚实的表情说着,j女们都微笑了起来。

“哦不,别这样想,大家都是姐妹,我们要乐于分享不是吗?”有人笑着说道,奥兰普也微笑,只是心里已经在哼唱着希望面前这些小娼妇都得病然后死掉。

“姐妹?哼,j女们可没有友情。”她想着。

巴黎的高级j女们很快就找到了玛格丽特的住处,她们希望玛格丽特替他们制作衣服,并且可以为此付出高昂的价钱。

玛格丽特听到这些消息的时候,心里终于放松了下来。她挑了几个人,她们是高级的j女,经常出入一些奢华的场所,她们的情人们大多非富即贵,玛格丽特现在的确缺钱,但钱并不是她想要追求的,她有更大的目标。

玛格丽特看着梳妆镜里的自己,想:“从现在起,通向巴黎的名流之路才正要开始。”

巴黎开始流传着一件事情,高级j女茶花女原来是个很好的裁缝,她设计出的衣服几乎成了j女们都追逐的时尚。这些话题在巴黎的大街小巷不时被拿出来谈论,人们对那位与众不同的j女开始更加好奇,而这里面,有一位却是大为恼火。

迪维尔诺瓦夫人本来也是一名j女,不过如今年老色衰,所以她就开了一间成衣铺,依靠手里的人脉资源招揽客人,可是现在,j女们但凡有钱的都去找玛格丽特了,她的铺子几乎无人问津,从那些个低等j女身上根本榨不出什么油水。

眼看着玛格丽特那个小娼妇几乎要赚的盆满钵益,迪维尔诺瓦坐不住了,一大早就杀到了玛格丽特的家中。

作者有话要说:  在原著中,盖斯东出场时似乎就早已认识迪维尔诺瓦,毕竟他是个花花公子。

在我的理解中,我认为阿尔芒爱上的其实并不完全是茶花女,他爱上的只是她美好的一部分,但他并不能完全接受玛格丽特的所有。

☆、

玛格丽特早料到迪维尔诺瓦会上门来,所以在迪维尔诺瓦冲进自己家里的时候,她并没有表现的太过奇怪。

“玛格丽特,你这是在做什么!”迪维尔诺瓦高声说道。她看上去怒不可遏,像是一只发怒的胖头鱼。

“哦,亲爱的普律当斯,我不知道你为何对你亲爱的朋友发怒。”玛格丽特放下手里的红茶无辜地问道,她并不想立即同对方撕破脸,但也不打算任由她像先前一样拉扯着自己随意摆弄。

“你怎么会不知道!”迪维尔诺瓦喷了喷气。

玛格丽特说:“如果你是指衣服的事儿,我只是对它们比较有兴趣了,所以我给了奥兰普一点儿意见,没想到这么受欢迎。”

迪维尔诺瓦冷哼了一声:“不要糊弄我,玛格丽特,你是这世界上最差劲的朋友,我为了你的幸福一直在努力,如果你听我的,说不准你这会儿已经成了男爵夫人了!”

玛格丽特在心里冷笑了一下,面上却摆出一个微笑。

“我想我暂时还是比较喜欢摆弄一下衣服,你知道我一直擅长这个。”

迪维尔诺瓦的脸色涨红了,但又没办法对玛格丽特做什么,因为她还想靠玛格丽特勾搭上范维尔男爵,鉴于他现在似乎对她十分有兴趣。

已完结热门小说推荐

最新标签