“另外,我们翻译处也想请你给其他翻译连夜突击上上课。”
说到这里的钟翻十分感慨的道:“要不是这次,我从来不知道翻译有这么大的作用。”
“你那天说的一句话非常好,我们翻译是第一道门户,我们确实应该承担起更多的责任。”
姜澄一直点着头,对钟翻说的事情不反对。
她略微思忖后道:“钟翻,不知道您能不能联合外贸那边,最好让我们进入交易会场内学习,这样更有针对性。”
“拿瓷器来说,每个瓷器都有自己的手法,工艺,甚至背后的故事,每一个花纹都是不同的,大部分外国人很痴迷我们的文化。”
“当然,这一次外商居多,他们最看重利益,但只有说动了外商,才能让他们进一步感兴趣购买。”
钟翻听的更是连连点头,一点不耽误时间的起身道:“我这就去外贸那边,你等我消息吧。”
“好!”
姜澄起身送钟翻出去。
钟翻走后,姜澄开始整理关于瓷器的一些基础知识。
晚上八点半左右,钟翻再次过来。
这一次同来的还有冷领导和木领导。
姜澄对几个人都很熟悉,大家也没有过多寒暄。
木领导和冷领导承诺会亲自送姜澄回来,并让李春香作为陪同后,高中华才放心的让姜澄离开。
一行人离开小院,直奔交易所。
这一次,大家坐车去的,度快了不是一星半点。
当姜澄几人到达的时候,翻译处的大巴车也到了,一同等待的还有几位厂长。
交易会大楼的侧门打开,一群人走进去,姜澄居中。
姜澄拿着一个简易喇叭,直奔主题的道:“废话不多说,我们开始。”
“烟花展台…多出口东南亚,r国,国等国家…烟花的卖点一般分为两种,浪漫和刺激。”
“在国情人节,他们的国庆节都会有放小烟花的习惯。”
……
“瓷器的花纹有很多讲究…连枝纹,顾名思义像枝条一样……”
“象牙瓷大多被国和r国喜欢,他们觉得花纹越简单,产品越高级。”
……
姜澄一旦开始,便没有一刻停歇。